The definition of bluey from inside the Australian English enjoys some definitions
The best is the swag (we.age. the newest distinct property and you will everyday necessaries carried from the a guy travelling, constantly by walking, throughout the bush) so called just like the exterior layer of one’s swag are generally a bluish blanket (which is also called a good bluey).
Discover the fresh eternal swaggie with his bluey towards his back just who was striking-out to own sundown into the Never ever-never track. W.T. Goodge, Attacks! Skits! and Jingles
An excellent swaggie abruptly checked out of the bush, unshaven, having insane, haunted vision, his bluey and billycan on his straight back. G. Get across, George and Widda-Woman (1981)
You to definitely bluey is actually after relocated to baggage overall, is perhaps no wonder for the an urban people which romanticises the ‚bush‘ community:
The first research getting bluey once the an excellent swag try out-of 1878 where in actuality the bluey try humped because it try from the itinerant plant staff member tramping this new wallaby tune planned out-of publishers for example Henry Lawson and you will Banjo Paterson
a harsh overcoat out of bluish-grey woollen, to get worn by those people performing outside works during the inclement weather. Canberra Moments (19 The fall of. 1982).
The word has been used to denote an alternative product off clothing – denim functioning trousers otherwise overalls – however the ticket facts ways (the past solution becoming 1950) that the usage no longer is current.
More common is the usage of https://kissbrides.com/fi/adultfriendfinder-arvostelu/ bluey to spell it out a summons, particularly for a traffic offence (in the first place released with the blue report):
Even the most Australian the means to access bluey ’s the curious play with of it to describe a reddish-went people (earliest submitted within the 1906):
1936 An effective.B. Paterson, Shearer’s Colt: ‚Bluey‘, given that group named your, had located a different sort of champion. (All-red-haired men are titled ‚Bluey‘ around australia for some reason otherwise almost every other.)
1978 Roentgen.H. Conquest, Dirty Distances: I then found out later he are a local of the latest Southern Wales, called ‚ Bluey because of their red locks – normal Australian logic.
A literal entry to bluey during the Australian English are the software to help you fauna whoever names start out with bluish and that’s mostly blue for the along with:
1961 Bulletin 29 Will get: We call them blue martins. Ornithologists call them certain species of wood swallow. They truly are every ‚blueys‘ to all of us.
There’s two sensory faculties of one’s word bodgie inside Australian English, each other probably drawing from an early (now outdated) keyword bodger.
This new out-of-date bodger most likely derives off British dialect bodge ‚to performs clumsily‘. When you look at the Australian English about 1940s and you will 1950s bodger created: ‚Something (or from time to time anyone) that is phony, false, otherwise worthless‘. Brand new noun has also been used adjectivally. Typical uses:
1966 S. Baker, The Australian Code: An early on underworld and you will Military accessibility bodger for one thing faked, worthless or shoddy. Like, good faked acknowledgment otherwise not the case title.. are a bodger; so try a shoddy little bit of point ended up selling by a doorway-to-door hawker.
1975 Latch & Hitchings, Mr X: To cease any suspicions in case these people were found of the new Transport Regulation Panel, it had been felt like.. when deciding to take an effective ‚bodgy‘ receipt to the tyres using them.
1978 O. Light, Hushed Arrive at: So it stack was very hot – more as to the reasons did they offer they a one-coat jet work along side original white duco and repair it having bodgie amount dishes?
On the 1950s a special sense of bodgie arose. The definition of was used to spell it out a masculine teens, well-known by the their conformity to specific developments away from skirt and you can larrikin behaviour; analogous toward United kingdom ‚teddy boy‘:
1950 Sunday Telegraph (Sydney) 7 Could possibly get: The brand new unconventional consistent of ‚bodgey‘ – belted velvet wire coat, bright blue sports coating rather than a link, brown jeans narrowed on ankle, shaggy Cornel Wilde haircut.
1951 Sydney Early morning Herald 1 February: Just what which have ‚bodgies‘ growing their hair much time and receiving doing into the satin tees, and you will ‚weegies‘ [discover widgie] cutting their hair short and you will putting on trousers, frustration is apparently getting arising towards sex of some Australian teens.